Ich kann leider nur zum kleineren Teil Ihre Frage beantworten. Bildungsurlaub können Sie generell nur für Sprachkurse nehmen, die in NRW angeboten werden. Zur Frage der steuerlichen Absetzbarkeit kann ich Ihnen leider nichts sagen.